清溪川
cheonggyecheon 청계천
沿着清凉的溪水, 值得一走的市中心散步路_清溪川_不仅可以遇见沿着溪水散步的市民 还可以遇见在溪水旁讲悄悄话的恋人们,首尔市民们的休憩之所——清溪川。
夜晚更有华丽的夜景，而且根据时节的不同，这里还是各种多姿多彩的庆典活动的现场，所以吸引着海内外的游客们前来游玩。
|
前往方式 地铁市厅站4, 5号出口, 出来后直走就能看到清溪川的起点, 清溪广场了。 网站 https://www.cheonggyecheon.or.kr (简体中文) |
▲ 首尔市民们的休憩之所，清溪川的样子
清溪川曾经有一段时间，被隐藏在立交桥下，没能现出原本的样貌。不过，在2003年的清溪川复原项目中，首尔市将立交桥拆迁，到2005年才得以让清溪川恢复成如今溪水潺潺的样子。
▲ 每年11月，沿着清溪川的周围，会举行首尔花灯节
清溪川的岸边有长长的步行空间，各个区间之间也有通道互相连接，所以可以根据自己的喜好来选择步行的路，但是如果是第一次去清溪川的话，建议您还是从清溪广场开始，比较好。虽然广场的规模并不大，但是位于首尔的中心地带，所以是各种重要活动和庆典的举办场所。
清溪八景
清溪川有清溪八景。清溪八景是指从清溪广场开始，一直到与贞陵川相汇的古山子桥为止，共5.8km的区间里一定要去看看的风景。清溪八景有清溪广场, 广通桥 , 正祖斑次图 , 时尚广场, 清溪川洗衣点, 许愿墙, 遗留桥墩和隧道喷泉, 柳林湿地 等8处。
▲ 喷泉和瀑布，还有迷你清溪川组成的梦幻般的空间，清溪广场
▲ 清溪广场喷泉,清溪广场是清溪川第一站. ▲广通桥 朝鲜时代横跨清溪川桥梁中最大的桥梁
▲ (左) 正祖斑次图 朝鲜国王“正祖”19年（1795年）正祖陪同母亲“惠庆宫洪氏”从父亲陵墓返回后制作的出行报告书
▲ (右) 许愿墙 聚集两万多名的愿望盛在纵横各为10cm的瓷砖上点缀了墙面
余下的四处中的洗衣点，则是古时女人家们洗衣服的地方，现在被重新装点起来，旁边的许愿墙是由首尔2万市民亲自填写绘制的瓷砖碶成的。存置桥脚是为了纪念拆迁完毕的清溪立交桥，而将3个桥脚保留下来作为纪念。杨柳湿地是清溪川复原的最后一个区间，是种植水生植物的自然生态空间。
→ 清溪洗衣点
可以一并游览的周边景点
清溪川散步路周边有知名的传统市场和购物中心，所以在散步路上走着走着就能自然而然地看到周边的景点了。广臧市场是首尔除了名的美食天堂，而东大门购物中心则是最具人气的首尔热点地带。
以美食天堂而被人们所熟知的广臧市场
是位于首尔钟路4·5街和清溪川之间的批发·零售市场。入住的店铺就有大约5,000余家。市场里有卖韩服, 聘礼用品, 农产品, 水产品, 肉类等各种食品和用品。近年来, 以首尔美食地儿闻名, 有绿豆煎饼, 麻药紫菜卷, 生拌牛肉等。
● 地铁 1号线钟路5街站8号出口出来15米
● 运营时间 工作日 09:00~22:00
东大门购物中心
以购物而闻名的东大门市场，不仅是流行的最前沿地带，也是访问韩国的外国游客一定要来看一看的观光景点。美利来、DOOTA等大型购物中心是尤其被年轻人所喜爱的购物空间。每个购物中心都准备了室外公演场地，所以可以看到歌手演出、B-boy表演、舞蹈竞演等各种活动。
● 在哪里呢? 从地铁1、4号线东大门站8号出口出来后直走，过了人行道就能看到购物中心的中心地，DOOTA了。
